Annonse

Foto: Sveinung Braathen. Styling: Margrethe Kvalheim

Nostalgi i hagebyen

Aina Butkus og familien bor i sjarmerende Ullevål Hageby i Oslo. Aina eier Chicas og venner, og både hjemme og på jobb er det en romantisk og nostalgisk stil. – Når ting har levd noen år får de sjel, sier Aina Butkus.

  • Nytt magasin  

    Siste Magasin

    Si din mening!

    Hva er best og hva liker du ikke i siste utgave? Kom gjerne med innspill på sakene, din mening betyr mye for oss.

    Gi oss ris og ros her

  • Motta nyhetsbrev  

    Motta nyhetsbrev

    Få siste nytt pr e-post

    Vi sender regelmessig ut nyhetsbrev med de siste sakene fra Gave & interiør til din e-postadresse

    Registrer deg her

  • Spør eksperten  

    Spør eksperten

    Spør Elisabeth om råd

    Har du startet for deg selv eller har du planer om egen virksomhet? Spør vår ekspert om råd. Elisabeth Gullner er fast spaltist I Gave & Interiør, der hun skriver om gründervirksomhet.

    Send inn ditt spørsmål

  • Debatt  

    Debatt

    Fenomenet interiørblogging

    Ta interiørbloggerne på alvor, oppfordrer bloggforsker. Hva mener du om blogging? Blogger du selv? SI din mening her.

    Si din mening her!

- Jeg vil gjerne gjenskape noe av stilen og stemningen mine oldeforeldre og besteforeldre hadde i sine hjem. Det vil være en fin ting å gi videre til mine barn, forteller Aina Butkus.
Med det som utgangspunkt er det naturlig at hjemmet i Ullevål hageby har et nostalgisk preg.

Originale detaljer

Stilen hos familien kler både huset og området, som er bebygget med sjarmerende murhusene bygget rundt 1930. Aina og Marius bor i første etasje, sammen med barna Sofia (3 ½ år) og Julius (2 år). Etter at de også har innredet  kjelleren bor de på 120 kvadratmeter. Første etasje har beholdt mye av det opprinnelige. På kjøkkenet er det meste av den originale innredningen inntakt. Den lange hyllen over benken måtte forsterkes, og det er gjort plass til moderne hvitevarer. Bortsett fra det er det slik det var i 1930. Kjøkkenet er også spiseplassen for familien og gjester. For å utnytte plassen har de fått laget benker som passer perfekt til spisebordet. I kjelleren er det barnerom, arbeidsrom og bad. Det store, moderne badet gir familien all den moderne komfort man så gjerne ønsker seg.

Inn med farger!

Gangen, stuen og soverom har nylig fått tapeter fra Laura Ashley. Tapetene var en måte å få inn de fargene hun følte manglet.
- Blir jeg lei tapetene er det enkelt å endre på, sier Aina, som gjerne bytter litt rundt på tingene.
Favorittfargen er grønt, og på stuen har ene veggen fått en grønn vegg med hortensia.
- Det var viktig å få inn grønt uten at det skulle bli for påtrengende, forklarer hun. At hortensia er en favoritt gjør tapetet enda mer perfekt i hennes øyne.
Tapetet i gangen heter ”Summer Palace”, og har alle favorittfargene hennes. Det er et lite rom, men er nå blitt et rom hun gleder seg over hver gang hun ser inn der. På soverommet, som også fungerer som arbeidsrom, er det valgt en småblomstret tapet.
- Noen har kalt dette vågalt, men jeg elsker tapetet. Det har brakt mye varme og hygge inn i rommet, sier hun.

Familiebilder inspirerer

Aina jobber til daglig med interiør og klær. Hun driver livsstilbutikken Chicas på Majorstuen i Oslo. Inspirasjon både til butikken og innredning hjemme henter hun fra blant annet Frankrike og fra gamle familiebilder.
- Inntrykkene ligger i bakhodet både når jeg innreder hjemme og når jeg handler inn til butikken min. Jeg vil gjerne gjenskape noe av stemningen jeg finner i mine inspirasjonskilder, forteller Aina.
Hun har etter hvert også bitt flink til å finne frem til godbiter på antikvitetsmessene rundt om på den franske landsbygda.
- Tenk over på forhånd hva du ser etter. Da vil øye letter finne frem blant alt det er å velge i.
Selv jakter hun gjerne på speil, lysestaker og lamper når hun er på markedene.

Mylder, ja takk

Aina er ikke redd for at det blir for mye. Hun synes for mange gjemmer bort skatter, og at det blir for striglet. Hun vil at hjemmet skal gjenspeile dem som bor der.
- Her er det mange ting, og slik vil vi ha det.
Støv i krokene bekymrer henne ikke. Det viktigste i dette hjemmet er at man skal føle seg velkommen.
- Et hjem skal være levende. Gjestene skal føle at det greit å trekke beina opp under seg i sofaen, ler Aina.

Bransje:
Aina eier og jobber i livsstilsbutikken Chicas på Majorstuen. Hun har drevet butikken de siste to årene.
Bakgrunn:
Variert bakgrunn, blant annet it-konsulent, sykepleier og flyvertinne.
Om jobben:
Jobben gir meg både glede og inspirasjon Som selvstandig og småbarnsmor må jeg jobbe strukturert, samtidig gir jobben meg også frihet.
Hva inspirerer deg?
Jeg henter mye inspirasjon i Frankrike og fra gamle familiebilder.
Hva er dine beste interiørtips?
Bland gammelt og nytt. Og ikke vær redd for å ha ting fremme.